Alternativă pentru limba română
Care e alternativa la Vapi, Retell sau Bland pentru agenți vocali în limba română?
Vapi, Retell și Bland pot vorbi română: limba vine din furnizorii de voce și de recunoaștere a vorbirii pe care îi alegeți. Kallina este alternativa pentru firmele care nu vor să asambleze singure aceste piese: agentul în română și rusă îl construim împreună cu voi, pe telefonia noastră, legat de CRM-ul vostru, și îl testăm pe apeluri reale înainte de pornire.
Actualizat la 10 octombrie 2026
Ce spun platformele despre ele, verificat la 10.10.2026
Rezumatul documentației și al paginilor lor de prețuri. Formularea lor, nu măsurători făcute de noi. Nu copiem prețuri: se schimbă des, așa că vă trimitem la sursă.
| Platformă | Română și rusă | Cum se plătește | Cum se pornește |
|---|---|---|---|
| Vapi | Depind de furnizorul de transcriere și de voce ales; documentația cere ca limbile să fie scrise explicit în prompt. | Pe minut, cu găzduirea, transcrierea, modelul și vocea taxate separat; telefonia o taxează furnizorul. | Înscriere directă, construcție prin API și panou. |
| Retell AI | Româna și rusa apar în tabelul de limbi pentru mai mulți furnizori de voce și de recunoaștere a vorbirii. | Pe minut, după consum, compus din infrastructură, voce, model și telefonie. | Înscriere directă, construcție în panou sau prin API. |
| Bland | Parametrul de limbă din API acceptă română și rusă. | Tarif pe minut care include modelul și vocea; planuri pentru programatori, echipe și companii mari. | Înscriere directă, construcție prin API. |
| Kallina | Limbile de lucru zilnice, cu pronunție nativă pe apeluri reale; trecere de la una la alta în același apel. | Pachete lunare de credite; Enterprise la cerere. | Demo și ofertă; agentul îl construim împreună cu echipa voastră. |
Sursele, ca să verificați singuri
Ce primiți în plus la Kallina pentru română
Scenariu scris pentru română
Scenariile au diacritice complete, iar numele, adresele și cifrele se verifică în apeluri de test, ca vocea să le rostească corect.
Telefonie proprie
Apelurile trec prin serverul nostru de telefonie, legat prin SIP de operatorul vostru. Numărul pe care îl știu clienții rămâne același.
Anunțul de înregistrare în română și rusă
Serverul rostește anunțul înainte de înregistrare, în română, în rusă sau în ambele, la toate apelurile care trec prin el.
CRM-urile folosite des în regiune
amoCRM/Kommo, Bitrix24, Zoho CRM, Odoo, Altegio, Syrve (iiko) și Google Sheets, plus webhook-uri pentru alte sisteme.
Unde Vapi, Retell sau Bland sunt alegerea mai bună
Vreți totul prin cod
Kallina nu are încă un API public documentat. Pentru un produs construit în jurul unui API, alegeți o platformă pentru programatori.
Vreți să porniți singuri, azi
Toate trei au înscriere directă din site. La Kallina pornirea trece printr-un demo și o ofertă.
Aveți nevoie de o integrare pe care n-o avem
Lista noastră de integrări e scurtă. Dacă sistemul vostru nu e în ea și nu are API, alegeți o platformă care îl acoperă.
Cât costă Kallina
Pachetele lunare publice sunt 99 USD și 300 USD pe lună, în credite consumate după durata apelurilor; peste ele, Enterprise la cerere. Implementarea agentului și telefonia se plătesc separat.
Întrebări frecvente
Vapi, Retell sau Bland vorbesc română?
Da, prin furnizorii de voce și de recunoaștere a vorbirii pe care îi folosesc. Documentația Retell și a Bland listează româna și rusa; la Vapi depinde de furnizorii aleși. Calitatea pe cazul vostru se vede doar în apeluri de test.
Atunci de ce Kallina?
Pentru că nu trebuie să asamblați și să testați singuri vocea, telefonia, scenariul și CRM-ul. Construim agentul cu voi și îl verificăm pe apeluri în română și rusă înainte de pornire.
Kallina folosește aceeași tehnologie de voce?
Kallina folosește ElevenLabs pentru voce, unul dintre furnizorii de voce disponibili și pe alte platforme.
Pot muta un agent de pe Vapi, Retell sau Bland pe Kallina?
Instrucțiunile, baza de cunoștințe și scenariile se pot relua. Integrările și telefonia se refac în Kallina.
Ați testat voi aceste platforme în română?
Nu publicăm măsurători proprii ale altor produse. Tabelul redă ce spun ele în documentație, la data verificării.
Comparați pe un apel în română, nu pe tabel
Aduceți la demo un scenariu real și ascultați cum îl duce un agent Kallina până la capăt.